Translation of "moved his" in Italian


How to use "moved his" in sentences:

And all the people returned to the camp to Joshua at Makkedah in peace: none moved his tongue against any of the children of Israel.
20 Quando Giosuè e gli Israeliti ebbero terminato di infliggere loro una strage enorme così da finirli, e i superstiti furono loro sfuggiti ed entrati nelle fortezze, 21 ritornò tutto il popolo all'accampamento presso Giosuè, in Makkeda, in pace.
The next day Joseph’s brother moved his family, and Mary, for the first time since Jesus’ birth, settled down with her little family to enjoy life in their own home.
Il giorno dopo il fratello di Giuseppe condusse via la sua famiglia, e Maria, per la prima volta dalla nascita di Gesù, si sistemò con la sua piccola famiglia per godere della vita nella propria casa.
21 And all the people returned to the camp to Joshua at Makkedah in peace: none moved his tongue against any of the children of Israel.
21 tutto il popolo tornò tranquillamente a Giosuè al campo di Makkeda, senza che alcuno osasse fiatare contro i figliuoli d’Israele.
Abram moved his tent, and came and lived by the oaks of Mamre, which are in Hebron, and built an altar there to Yahweh.
Allora Abramo levò le sue tende e andò ad abitare alle querce di Mamre, che sono a Ebron, e qui costruì un altare al Signore.
Abram lived in the land of Canaan, and Lot lived in the cities of the plain, and moved his tent as far as Sodom.
Abram si stabilì nel paese di Canaan e Lot si stabilì nelle città della valle e piantò le tende vicino a Sòdoma
But he laughed again and moved his chair up closer.
Ma si è messo a ridere e ha avvicinato la sedia.
He's an artillery officer, and Rommel's moved his long-range guns up against us.
È un ufficiale. E Rommel ha spostato I'artiglieria pesante contro di noi.
Mr. Martell, Andy moved his knight without doing the little hook thing.
Signor Martell, Andy ha mosso il suo cavallo senza fare la piccola elle.
Saleucami has fallen, and Master Vos has moved his troops to Boz Pity.
Saleucami è caduta e il maestro Vos ha trasferito le sue truppe a Boz Pity.
He done moved his hands and he said that I which I would'nt know who I was.
E poi ha mosso le mani. E ha detto che io avrei saputo chi fosse.
Even though Dad moved his corporate offices from Texas many years ago... for tax reasons... he always said he wanted to be buried under Texas soil.
Anche se papà ha spostato qui gli uffici dell'azienda dal Texas... tanti anni fa... per motivi fiscali... ha sempre detto di voler essere seppellito in suolo texano.
The way he moved, his hair, you know.
Il modo di muoversi, i suoi capelli.
Number two, when he moved his bad leg, he didn't use his hands to support it.
Secondo, quando ha spostato la gamba malata non ha usato le mani per supportarla.
My roommate Aziz moved his crazy wife and screaming baby into our apartment, so there are now seven people living in a one-bedroom!
Il mio coinquilino Aziz ha portato la moglie matta e il figlio urlante da noi, ora viviamo in 7 in una casa con una camera da letto!
The Master must have moved his nesting spot.
Il Padrone deve aver spostato il nido.
He cared for his dad, he moved his body.
Teneva a suo padre e ha spostato il suo corpo.
Are you sure Don Carlos moved his bad arm?
Sei sicura che Don Carlos abbia mosso il braccio malato?
The other day, he freaked when I moved his briefcase.
L'altro giorno, è impazzito quando ho spostato la sua borsa.
They moved his board meeting to tomorrow.
Hanno spostato la riunione dell'assemblea a domani.
Oh, Daniel must have thought someone moved his tablet.
Daniel avra' pensato che qualcuno lo aveva spostato.
We don't know where Stinger moved his computer.
Non sappiamo dove Stinger abbia spostato il suo computer.
Whoever did this moved his body.
Chiunque sia stato... ha spostato il corpo.
Now, ten years ago, he moved his operation into town and he upgraded his clientele, focusing primarily on weapons distribution.
Ora, dieci anni dopo, ha spostato le sue operazioni in città e ha elevato la sua clientela, concentrandosi principalmente sulla vendita di armi
He moved his other wife and kid to Jacksonville.
Ha trasferito l'altra moglie e il figlio a Jacksonville.
He moved his Queen when you weren't looking.
Ha spostato la sua regina quando non stavi guardando.
Why on earth haven't you moved his body?
Perche' non avete spostato il corpo?
That doctor moved his practice four months ago.
Quel dottore ha cambiato studio quattro mesi fa.
Moved his mortuary business out here a few years later.
Ha spostato la sua impresa qui qualche anno dopo.
Allegedly, Daniel Budd has moved his entire operation there.
Presumibilmente, Daniel Budd ha spostato l'intera operazione la'.
He's moved his butt, but he's holding his head up.
Si sposta con il sedere, ma tiene la testa in alto.
You moved his body, that's enough for you for one day.
Hai gia' spostato il suo corpo, hai fatto abbastanza.
12 Abram dwelt in the land of Canaan, and Lot dwelt in the cities of the Plain, and moved his tent as far as Sodom.
12 Abramo si stabilì nel paese di Canaan, Lot abitò nelle città della pianura e andò piantando le sue tende fino a Sodoma.
he started with stalking, and then moved his way up to assault and rape.
Ha iniziato con lo stalking e poi e' passato ad aggressione e stupro.
It was Spartacus that moved his hand.
E' stato Spartacus a muovere la sua mano.
Father bought this land long before I was born and moved his flock here from Idaho so we could all live together.
Mio padre ha comprato questa terra molto prima che io nascessi e si e' trasferito qui dall'Idaho con i suoi seguaci in modo che potessimo vivere tutti insieme.
The church moved his birthday to December so they could steal the solstice from the pagans.
La Chiesa ha spostato la nascita in dicembre cosi' da poter rubare il solstizio ai pagani.
I remember Luis moved his court here, in 1682.
Mi pare che Luigi XIV abbia trasferito qui la corte nel 1682.
Victoria's been especially nasty since she kicked Mr. Grayson out and moved his mistress in.
Victoria e' particolarmente sgradevole da quando ha cacciato il signor Grayson e ha fatto trasferire la sua amante.
For three weeks, he sat in front of John's house and barely moved, his eyes always on the road.
Per tre settimane resto' seduto davanti a casa di John, muovendosi appena, lo sguardo fisso sulla strada.
He knew we were coming, and he moved his entire shapeshifter operation.
Sapeva che stavamo arrivando e ha spostato l'operazione dei mutaforma.
1.197459936142s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?